在韓國自由行感冒的時候怎麼辦?其實到韓國藥局買成藥並不困難,如果沒辦法看醫生,就去藥局買些藥檔一下吧!附上常見的感冒症狀:頭痛、喉嚨痛、咳嗽、發燒等等的韓英文,讓你方便和藥局溝通喔!
在韓國買藥的步驟:
【更多韓國生活經驗】
1. 藥局在哪裡?
尋找路上有「약」字的店面,這是「藥」的韓文,唸 “yak”。通常都會像這樣貼超大的,好像很怕路人沒看到藥局在這。一般的藥妝店是沒有賣成藥的,一定要去藥局買喔!
2. 表明外國人身份
用各種方法表明你是外國人不通韓文,職員會想辦法找出一個能用英文溝通的人出來。我在大邱旅行時,藥師剛好英文還不錯,我就直接跟藥師溝通。
3. 告知感冒症狀
大概講一下有什麼症狀,複習幾個基本的症狀英文:
- 發燒 have a fever
- 頭痛 headache
- 喉嚨痛 sore throat
- 流鼻水 running nose
- 打噴嚏 sneeze
- 咳嗽 cough
4. 藥師說明成藥使用方法
藥師會針對你的症狀挑一盒一盒的成藥給你,並且交代一次幾顆、一天幾次。我在大邱的藥師還很好心的幫我用英文寫在盒子上。
5. 來瓶生化湯嗎?
最後藥師會問你要不要來瓶熱熱的生化湯?韓國人為了求感冒速效恢復(真的是很講求速度的國家),習慣飲用生化湯幫助感冒復原,是個很新鮮的體驗,推薦大家可以買一下 XD 喝起來是超辣超甜的薑湯,喝下去喉嚨會開始燃燒?
6. 結帳
最後結帳,韓國成藥的價錢其實不貴,我這次買的兩盒藥和一瓶生化湯大概6000韓元而已,大概台幣200多。
附件:基本症狀韓文對照表
- 感冒 감기 거려다 got a cold
- 發燒 열 나다 have a fever
- 頭痛 머리 아프다 headache
- 喉嚨痛 목 아프다 sore throat
- 流鼻水 콧물 running nose
- 打噴嚏 재채기하다 sneeze
- 咳嗽 기침 하다 cough
小結
這是我2019年3月在大邱的經驗,可能因為是大邱人的關係,藥師人很好又溫柔,細心地解說吃藥的方式,還用英文替我寫在盒子上。
隔天發燒得更厲害,我又再去向同一間藥局買退燒藥,藥師特別提醒萬一肌肉一直酸痛,就得去一趟醫院檢查是不是流感。只是去買了兩次要,他都沒有量體溫,這點有點奇怪。
我覺得大邱人很友善,不知道有沒有人有在首爾買藥的經驗呢?留言給我知道吧 XD
朝鮮